Translation glossary: Alimentare

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 280
Next »
 
a forma di borsaen forma de bolsa 
Italienisch > Spanisch
abbattitore (di temperatura)enfriador rápido / enfriador 
Italienisch > Spanisch
acciaio di grosso spessoreacero de gran espesor 
Italienisch > Spanisch
acqua di spurgoagua de purga 
Italienisch > Spanisch
ALLACCIAMENTO ELETTRICOCONEXION ELECTRICA 
Italienisch > Spanisch
ambiente arieggiatoambiente ventilado 
Italienisch > Spanisch
anello di sostegnoanillo de soporte 
Italienisch > Spanisch
arrotondatrice conicareñidora cónica 
Italienisch > Spanisch
asta di regolazione bassa pressionevarilla de regulación baja presión 
Italienisch > Spanisch
attacco filettatounión roscada 
Italienisch > Spanisch
AVVERTENZE GENERALIADVERTENCIAS GENERALES 
Italienisch > Spanisch
baguette (tipo di pane francese)barras (y barritas) de pan 
Italienisch > Spanisch
barra di contrastobarra de contraste 
Italienisch > Spanisch
barra di panebarra de pan 
Italienisch > Spanisch
basamento di legno (di appoggio macchina)base de madera 
Italienisch > Spanisch
bilanciere a ribaltamentobalancín de volteo 
Italienisch > Spanisch
bloccoportasistema de bloqueo 
Italienisch > Spanisch
bordo taglienteborde cortante 
Italienisch > Spanisch
caduta di pressionecaída de presión 
Italienisch > Spanisch
caldaia (di umidificatore)caldera 
Italienisch > Spanisch
carne e derivaticarnes y drivados 
Italienisch > Spanisch
cartuccia a setacci molecolari (di un filtro)cartucho de cedazos moleculares 
Italienisch > Spanisch
catena passo a passocadena a pasos 
Italienisch > Spanisch
cella (frigorifera) professionalecámara profesional 
Italienisch > Spanisch
cella a ribaltamentocámara tipo volteo 
Italienisch > Spanisch
cella di prelievitazionecámara de prefermentación 
Italienisch > Spanisch
CELLA SPECIALE (di refrigerazione)CAMARA ESPECIAL 
Italienisch > Spanisch
cellula (di una formatrice laminatrice)célula 
Italienisch > Spanisch
ciclo di fermalievitazioneciclo de parada fermentación 
Italienisch > Spanisch
circuito di potenzacircuito de potencia 
Italienisch > Spanisch
classe di temperaturaclase de temperatura 
Italienisch > Spanisch
COLLAUDO E GARANZIAINSPECCION GENERAL Y GARANTIA 
Italienisch > Spanisch
collegamento elettricoconexión eléctrica 
Italienisch > Spanisch
collegamento idraulicoconexión hidráulica 
Italienisch > Spanisch
commutatore unipolareconmutador unipolar 
Italienisch > Spanisch
compressorecompresor 
Italienisch > Spanisch
condensatorecondensador 
Italienisch > Spanisch
condensatore raffreddato ad aria forzatacondensador enfriado por aire 
Italienisch > Spanisch
condensatore ventilatocondensador ventilado 
Italienisch > Spanisch
condensazionecondensación 
Italienisch > Spanisch
condizionare (il pane)condicionar 
Italienisch > Spanisch
congelamentocongelación 
Italienisch > Spanisch
cono interno scanalato in ghisa (di macchina arrotondatrice conica)cono interior estriado de fundición 
Italienisch > Spanisch
conservare gli alimenticonservar los alimentos 
Italienisch > Spanisch
CONSIGLI UTILICONSEJOS UTILES 
Italienisch > Spanisch
convogliatore di ariaconductor de aire 
Italienisch > Spanisch
corsa di salita di pistonesubida de pistón 
Italienisch > Spanisch
criterio di purezzarequisito de pureza 
Italienisch > Spanisch
DEMOLIZIONE E SMALTIMENTODEMOLICION Y ELIMINACION 
Italienisch > Spanisch
diaframma (di una valvola)diafragma 
Italienisch > Spanisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search