This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Nov 8 '05 eng>fra soft touch slightly different -avoir un penchant pour (leaning for) easy closed no
- Jul 25 '05 eng>fra Board for Competition see bilingual website (Canada) easy closed ok
- Jul 19 '05 eng>fra tracking cookie traçage) par cookie easy closed no
- May 16 '05 eng>fra wysiwyg Ce que vous voyez est ce que vous obtenez. easy closed ok
4 Feb 1 '05 eng>eng pre-completion screens in the stage before all the information required had been entered easy closed no
- Jan 20 '05 eng>fra personnal data assistant assistant (numérique) personnel easy closed no
- Jun 28 '04 fra>eng lot de xxx boites set of/group of/ unit of easy closed ok
- May 2 '04 eng>eng clarity rate level of audibility and comprehensibility easy closed no
- Jan 14 '04 fra>eng en termes informatiques describes in computer terminology easy closed ok
4 Aug 25 '03 eng>fra legacy legacy easy closed ok
4 Jun 22 '03 eng>fra Hotsheets feuilles d'activités courantes easy closed ok
- Jun 22 '03 eng>fra to provide that competitive edge in very hot markets. fournir, donner cet avantage compétitif easy closed ok
4 Jun 22 '03 eng>fra First American Real Estate Solutions nom propre easy closed ok
- Jun 22 '03 eng>fra Check boxes and “plain English” descriptions anglais simple easy closed no
- Jun 1 '03 eng>fra Information Technology Equipment— Radio équipement informatique conforme aux normes FCC easy closed no
Asked | Open questions | Answered