加入会员日期: Aug '03
Client-vendor relationship recorded successfully! Marc Leduc has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Marc Leduc Freelance but part of your team 母语为 :French法语
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
自由笔译员和/或口译员, 已获验证的会员 This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing 专业领域: 工程(总称) 电脑:系统、网络 建筑/土木工程 汽车制造/轿车与卡车 运输/交通/货运 机械/机械工程 电信 采矿与矿物/宝石 家具/家用电器
专业级别答题积分 119 , 回答的问题: 93 , 提出的问题: 2 支票, PayPal Bachelor's degree 已有25年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Jan 2003。 成为会员时间:Aug 2003 N/A N/A ATA Microsoft Office Pro, Various Desktop Publishing Software, Trados Studio English英语 (DOCX)
档案
Services : Translation, Editing, Machine Translation Post Editing
Language pair: English > French (incl. Canadian French)
Specialization : Technical
Experience: 20 year
Education: Civil Engineering, Geology, Computer Networks, Translation
CAT tools: SDL Trados Studio 2021
Rate: US$0.07-0.09 per word
关键词: anti-pollution equipment, ata, automotive, building materials, business, canada, canadian, canadian french, computers, consumer electronics. See more . anti-pollution equipment, ata, automotive, building materials, business, canada, canadian, canadian french, computers, consumer electronics, crm software, e-commerce, electrical goods, environment, environmental products, erp software, french, french canadian, furniture, hardware, heating appliances, heavy equipment, houseware, html, hydraulic equipment, industrial supplies, industry, technology, internet, IT, localization, software, manuals, medical equipment, microsoft, msds, office supplies, pc, power products, safety equipment, sdl trados studio, security equipment, software localization, technical translation, telecommunications, trados, translation memory, trailer hitch systems, software, swimming pool equipment, urban furniture. See less . 简介页面最后更新时间 Jul 4, 2023